ProfLingva
289 reviews
October 13, 2021
Благодарю менеджера Гаевая Валерия за оперативный перевод паспорта на английский язык! Так как живу не в Москве, Валерия подсказала отправить его через транспортную компанию (3 дня). И сразу после готовности перевода (2 дня), прислала сканированную копию, необходимую для удалённой подачи документа. Оригинал заберу, когда буду в Москве.
1
September 25, 2021
Наверное наилучшее сочетание цены и качества, при отличных сроках выполнения работы. Возможность онлайн обращения. Все чётко и понятно, а главное в срок.
1
1
June 17, 2021
Перевод с немецкого на русский для российской таможни двух документов: медицинское заключение и частное письмо - обоснование необходимости въезда в Германию.
Начало работы: общение с менеджером Блинковой Ириной: клиентоориентированность, профессионализм, четкие и понятные ответы на все вопросы, приятное общение.
Цена вопроса: Ирина предоставила два варианта расчета цены в разные сроки выполнения работы. Мы выбрали не срочный вариант, 2 рабочих дня. Мониторили цены по 5 Бюро переводов, здесь цены оказались самыми приемлемыми, самыми низкими.
Качество перевода: переводчик Черных И. В., вариант перевода отправляли на проверку немецкой стороне, они отметили, по обоим документам, высокий уровень профессионализма переводчика, хотя медицинское заключение было однозначно сложным. Спасибо И. В. за хорошо выполненную работу.
Заключительный этап: документы забирали сторонним курьером, документы были аккуратно и тщательно упакованы Ириной, для нас это было важно, так как они содержали медицинское заключение, не предназначенное для чужих глаз, прошиты и заверены необходимыми печатями и заключениями.
Рекомендуем эту компанию к работе, особенная благодарность Блинковой Ирине, которая постоянно была с нами в контакте и отлично выполнила свою работу. Однозначно, в случае необходимости будем обращаться только в эту компанию.
1
3
October 31, 2021
Блестящая и оперативная работа сотрудников и организации.
Пархоменко Светлана организовала проставление апостилей в двух городах. Работу сделали быстро. Рекомендую!
2
January 23, 2023
Работаю с компанией "Проф Лингва" более 3 лет. Менеджеры быстро отвечают на все вопросы. Оплата производится вовремя.
1
October 14, 2021
Это, уверен, одна из лучших компаний по переводу. Не задают лишних вопросов. Переводят всё, что о тправляешь. В других компаниях начинают советовать что мол это или то не надо переводить. На почту отправляют качественный скан заверенного документа. Общался с менеджером Дмитрием Зайцевым. Но и остальные сотрудники, судя по общению, не хуже. Буду советовать всем, кому нужен перевод!
1
November 20, 2023
Сделали перевод прав быстро и аккуратно, рекомендую
December 8, 2022
Отличное агентство! Обращался с переводом диплома, всё сделали без ошибок и в срок. Коммуникация на высшем уровне👍
August 11, 2022
Добрый день! Научитесь пожалуйста свои сотрудники как надо общаться с клиентом! Прямо заходишь в офис в левой стороне первая девушка она очень грубо с утра она начала грубить. Зря к вам обратился!👎
3
June 25, 2022
Оплатила экстренный перевод. Сделали все быстро. Во всяком случае так сказали. Но получение назначили на 19:00 - время окончания работы. Уже в 19:00 никто ни по каким доступным телефонам не отвечал. Заранее попросила прислать электронную копию, не прислали. Пришлось на с ледующий день ехать в офис. Ни о какой срочности, которая была оплачена, речь уже не шла. В офисе менеджер не смущаясь сообщила, что не понимает что такое «электронная копия», и вообще письма моего по почте не получала. И это нормально - назначить выдачу результатов на время окончания работы, а потом не отвечать на звонки.
4
August 19, 2022
Много лет пользуюсь этим бюро по разным языкам, нотариальным заверениям и апостилям. Дают персонального менеджера. У меня Ирина Блинкова. Рекомендую ее.
1
July 6, 2023
Приятное общение. Быстрый отклик и оперативное исполнение.
April 11, 2024
Нормально переводят и по нормальной цене
December 26, 2023
Валентина и девушка которая на против сидит очень хорошая
October 3, 2023
Лучшие переводчики. Сервис и качество супер
June 10, 2021
Надеялась на лучшее, но на деле оказалось 👎 Не уложились в нужное время, девушка которое делала перевод вежливая, ну больше нет ни чего хорошего. А секретарь, которое подносит и выносит документы вообще хамло, ппц у меня нет слов......🤦. К стати её зовут Марина. К кому не обратись, моя хата с краю это называется. Такое было ощущение, что всем плевать. Всем советую обходить эту контору мимо. Если они срочно, как они говорят работают....., то мне интересно то в другом случаи, как они работают....? Со мной такое в первые, дай бог, чтоб это было и последнее!
5
4
May 13, 2022
Недобросовестные сотрудники наживаются на всем чем можно! По договору у них в течении полугода хранится в базе и в случае повтора документов цена на 50% меньше Но они говорят что якобы в базе уже нет и тд и берут полную стоимость! А прежде чем приехать сдать мы звонили и по тел сказали что в базе есть ! Полный развод!
5
1
July 4, 2022
Очень вежливо и внятно дают разъяснения по телефону. Собираюсь отдать документы на перевод. Надеюсь, и работа будет выполнена также качественно, как информирование.
1
October 27, 2021
Обратилась в организацию, потому что нужен был устный переводчик. Рассчитали цену, после чего начали поиски. За день до назначенного дня у нотариуса, для чего и нужен был переводчик, менеджер перестал выходить на связь, на сообщения не отвечал. На следующий день, я дозвонилась до «конторы», где мне сообщили, что мой менеджер в отпуске… и говорилось это как в порядке вещей. В итоге пришлось отменять запись к нотариусу, объясняя, что нас подвели с переводчиком. Не рекомендую данное бюро переводов!
4
1
January 17, 2022
Несколько раз приходилось обращаться по поводу наториального перевода документов и всё всегда на высшем уровне. Или на следующий день или в крайний раз вообще за 1,5 часа всё сделали. И цены очень отличные! Что важно!
1
November 26, 2021
Отличный профессиональный подход!!! Цена + качество!!! Уже не первый раз делаю у них перевод докумен тов. Всегда все в срок .
Отдельное спасибо, Пархоменко Светлане 👍
1
February 7, 2023
Менеджер Сергей, все очень хорошо, быстро и качественно перевели
December 19, 2022
Хороший место для перевод документа, все сотрудники девушки 👩 свойи дело быстро делают 👍
October 16, 2022
Оперативно, качественно и недорого делают переводы с заверением нотариуса!
August 20, 2021
Ребята профессионалы своего дела, на телефон отвечают быстро, подготовку можно начать дистанционно. Когда перевод готов присылают смс, это очень круто. Мне обратно забрал курьер и это очень важно было для экономии своего времени
1
1
December 9, 2020
Замечательнейшее переводческое бюро. Супер отзывчивая менеджер. Все мне спокойно объяснила, всегда была со мной связи. Очень довольна сервисом! Обязательно обращусь еще раз.
1
3
September 13, 2021
Подумайте дважды, прежде чем откликаться на вакансию Профлингва. Одобрили тест, написали, что "создадут профиль в системе в ближайшее время". Тянули больше месяца: переписка, даже звонок был, сначала объясняли отпуском, потом (через 2 недели с момента окончания заявленного отпуска) проснулись, но выяснилось, что у них другой кандидат, а как кульминация - предложили фриланс и окончательно пропали. Вот такая деловая этика. Гугление подсказывает, что проблема у них системная и касается не только найма.
2
1
March 18, 2022
Карташева Светлана настоящая профессионал! Сделали перевод чётко, вовремя!
Всем рекомендую Проф Лингва!
1
March 10, 2024
Оче нь красивые девушки работают
December 10, 2021
Воспользовался услугами данного бюро, заказал перевод документа с заверением находясь в Иркутске с получением в г. Москве, связался по телефону с менеджером бюро Пархоменко Светланой, выслал скрины документов по электронной почте, произвел оплату и пока летел в Москву документ был готов, осталось только приехать в офис и забрать готовый документ. Поразила цена, быстрота, качество и главное без посещения офиса всё дистанционно, Супер!!!
1
1
October 1, 2023
Оперативный и очень вежливый персонал
1
October 3, 2022
Заманивают клиента, указав на Яндекс картах акцию - на нотариальное заверение перевода 200 р. и цена за сам перевод на их сайте - 100 р.
Я пришел, а специалист говорит - никаких акций, нотариальный перевод будет стоить 2900. И это за укр. права, где н адо перевести 5 слов.
Похоже на мошенничество?
P.s. Через полчаса после моего ухода, акцию на Яндекс картах отключили, хотя она висела там 2 дня минимум
2
May 11, 2022
Отличное качество услуг: перевод и нотариальное заверение. Качественно, быстро, чётко.
1
December 28, 2020
1Свидетельство о регистрации брака Испания
Отвратительное впечатление создалось о бюро переводов, несмотря на внешнюю респектабельность сайта.
Запросила 2 раза у девушек-телефонисток, доступна ли услуга вычитки+нотариального заверения готового перевода. Первая озвучила (исходный документ на испанском): 2,5 рубля за слово+заверение 1 документа 600 рублей. Перезвонил Дмитрий (кроме имени, информации о себе не оставил). "Видим только 1 страницу на испанском" - не, я продублировала на Эл почту, нужна вычитка. - "Вычитка? Сейчас я уточню и перезвоню" - ок, жду вашего ЗВОНКА.
Звоню на телефон компании (ожидание подзатянулось!) второй девушке, Светлане. Говорю ей "Дмитрий ушёл уточнить и "пропал" (15 минут или больше). Услуга такая то, сказали по стоимости столько то, верная информация, предоставляется услуга"? - "Да, предоставляется услуга вычитки, он обязательно перезвонит".
Ответ пришёл через полчаса от первого звонка Дмитрия, НА Е-MAIL, А НЕ ЗВОНКОМ, КАК Я ПРОСИЛА, с... отказом в оказании запрошенной услуги БЕЗ ОБЬЯСНЕНИЯ ПРИЧИН ОТКАЗА, предложением сделать новый перевод с нуля с заверением, и за космические деньги.
Итог: ПОЛТОРА ЧАСА ПОТЕРЯНЫ на какую-то малоинтересную историю, в ожидании ЗВОНКА с информацией от Дмитрия, испорченное настроение, нулевая репутация вашей компании. К слову, испанский язык мне хоть и не родной, но за достойное качество этого перевода я могу ручаться на 100%. Тем более не ясны мотивы такого ОТКАЗА И НАВЯЗЫВАНИЯ ПЕРЕВОДА, не нужной мне услуги.
2
1
October 4, 2023
К самому Бюро переводов нет претензий. Но менеджер Пархоменко Светлана совершенно не клиентоориентирована и без уважения относится к людям и клиентам!
1
August 7, 2021
13 июля с контактного телефона данной организации на мой телефон поступил звонок. Гражданин представился сотрудником Службы безопасности Сбербанка и заявил, что на моё имя подана заявка на онлайн кредит. Попытался узнать данные моего счёта и карты. При этом злоумышленник обладал информацией о номере моего паспорта, знал мои Ф.И.О.
Руководству "Проф лингва" следует тщательно проверить по записям с систем видеонаблюдения, кто из сотрудников, либо посетителей разговаривал по офисному телефону в период с 17ч.10м. по 17ч.14м.
5
2
October 24, 2021
Заказываю у них услуги уже с 2014 года. В цело довольна. Заказ можно сделать онлайн, оплатить и получить курьером. Специалисты внимательные. В целом я довольна. Цены не маленькие, но качество и постоянство.
2
January 23, 2020
Обращалась за переводом с русского языка на английский 2 раза, оба раза не подвели. Работу выполняют качественно ,быстро, профессионально, общение с клиентами на уровне. Обращалась будучи заграницей, все выполнили в срок ,и через день получила документы. Такого сервиса нет даже у строгих швейцарцев)) Высший класс!!! Особая благодарность Кристине и Кириллу!!!! Профессиональных высот и хороших клиентов Вам!
2
4
October 13, 2021
Оформляли перевод личных документов с нотариальным заверением. Менеджер была Анна Кащенко. Все очень профессионально выполнено и в требуемые сроки. Будем обращаться еще и друзьям посоветовали уже. Спасибо!
April 2, 2024
Быстро, качественно
May 28, 2023
Пользуюсь услугами не первый год, все отлично
September 28, 2021
Отличная организация-экономит время и нервы! Быстро проставили апостили на документах! Без очередей и предварительных записей. Пользуюсь услугами профлингва второй раз-все замечательно!
1
May 1, 2022
Все документы четко перевели и заверили. По срокам задержки не было. Стоимость нотариального заверения дешевле не нашла по Москве. Так что советую
August 19, 2021
Я очень доволен, все сделали в лучшем виде. Начали общаться в 12.10
Отправил им фото документа по WhatsApp и в 17.30 курьер привез Заверенный перевод. Цена услуги 1500 руб. без предоплат.
Спасибо Вам, обязательно обратимся еще !
1
1
June 4, 2021
Хорошо расположено.
Метро рядом.
Симпатичный чистый офис, доброжелательные девушки.
Вручили нотариально заверенный перевод заказанного документа
1
1
December 9, 2022
Был необходим перевод личных документов на немецкий(св-во о рождении, аттестат). Перевели ФИО в соответствии с английской транлеслетирацией, хотя просила перевести по ISO или DIN стандарту со ссылкой на стан дарт.. ссылку не сделали, но переделали по просьбе, пришлось сидеть ждать около часа.
2
October 14, 2021
Рекомендую. Услуга выполнена качественно и в оговорённые сроки. Было приятно сотрудничать с менеджером Блинковой Ириной - приятная и контактная, всегда на связи в WhatsApp. Будем сотрудничать ещё.
2
December 29, 2020
Срочно нужен был перевод документа, в других компаниях могли сделать только после новогодних праздников... Здесь нам срочно сделали перевод день в день!!! Ещё и менеджер Светлана подождала нас 15 минут после окончания рабочего дня, так как мы не успевали вовремя прие хать забрать наш документ...
В общем, вот это клиентоориентированность! Вот это сервис!!!)))) Спасибо вам большое! Обязательно буду вас рекомендовать!!!
1
3
April 15, 2022
Не в коем случае не обращайтесь сюда, вас будут уверять по срокам но это лож. Все сроки просрочены, документы не готовы, оригиналы не отдают. Это шарашкина контора, это кидалово чистой воды.
2
November 10, 2021
Очень всё профессиональный и быстро. Всё оформлено онлайн и без заморочек. посоветую обязательно!
1
1