Institut Servantesa V Moskve
Moscow • University
Save
April 2021
Постараюсь максимально честно изложить суть вопроса. Обучение проходил на нескольких курсах данного заведения в 2015-2016 годах. Изначально цель была сдача DELE B2. До этого учился в разных частных школах и самостоятельно. Хотя мне посоветовали после собеседования сразу пойти на С 1.2 я решил записаться на B 2.3 потому как с методической точки зрения это более адекватно. Но как же я ошибался и не представлял всего масштаба происходящего! Приходя каждый, наверное, думает «официальное аккредитованное учебное заведение, которое выдает дипломы международного образца» да и обучение честно скажем стоит прилично. Но реалии совершенно иные. То, что администрация не самое приятное место в этом заведении это очевидно. Прежде всего весь учебный процесс – это лотерея, какой преподаватель попадется так все и будет. Рамону очень благодарен, он человек добросовестный. Но попадаются такие совершенно дикие экземляры как мексиканец Juan Hutler с которым я «готовился» к DELE В2. Просить проверить домашние задания его бесполезно, на занятиях эффекта от него ноль, просто отбывает свое время и не более того. Честное слово, таких бесполезных преподавателей как он мало где видел! Тратить столько времени на дорогу и платить еще вполне внушительные деньги за такие занятия мне показалось просто недопустимо! Но и сделать ничего было нельзя – в администрации сказали других вариантов нет. Методика преподавания ужасная и она просто не работает, и я объясню кратко почему. Очень часто разбивают на пары - в итоге мне приходилось делать задания в парах с людьми (на секундочку на В2.3 !) которые едва говорили, допускали очень грубые ошибки, и получалось так что я вместо преподавателя объяснял и как задание делать и еще мне постоянно что-то на русском вставляли. Проблематика такова что там было (может я так попал) довольно много детей богатеньких родителей которых просто пристроили просиживать штаны в приличном месте. Крайне много людей было которых изучение языка явно особо не волновало, и они только думали выпить кофе и что-то съесть в перерыве. Некоторые экземпляры не скрывая сидели в своих телефонах во время урока, или хихикали между собой. Те, кого ставили мне в пару часто нехотя кое-как выполняли то что сказал преподаватель. Впечатление было словно в школе в которой сидят просто чуть более «взрослые» люди. Научиться в такой обстановке чему-либо я нахожу довольно затруднительным. После того как успешно сдал DELE (явно своими заслугами и преподавателей частных школ где мы занимались маленькими группами и где по первой просьбе учащихся просто меняли преподавателя) подумал, что может на спец. курсах будет лучше. Один курс был действительно хорош и там было много заинтересованных людей в углублении своих знаний. На другом же мне открылись глаза на результат обучения в Сервантеса в целом. Это был курс перевода, к слову, как раз переводу там особо и не научили, просто пособирались, что-то поделали и все. Там было много девушек которые уже по 4-5 лет, а может и больше, ходили в Сервантес, посетили все возможные курсы и от скуки пошли на курс «перевода». Друзья, меня шокировало что эти мадамы даже не могли отличить прошедшие времена и те ошибки которые они иногда делали это было за гранью добра и зла. Но они же прошли все эти контрольные между блоками курсов! Да! Посмотрев на это, я понял, что на этом заведении можно ставить жирную и окончательную точку. Если у вас много денег и вам нечем заняться, а хочется создать иллюзию неторопливого саморазвития тогда это заведение для вас! К сожалению, чтобы получить официальный сертификат преподавателя похоже придется идти к ним, надеюсь хоть в этом отношении у них не такое дно. Если есть вопросы – пишите в инстаграм @maximusarias .