Magazin № 5 Gorbatenko Z. M. Ip