Nothing is clear - it seems like you need to take a ticket, but no one takes them. There is a general queue in which, of course, nothing is clear, because everything is in Uzbek. The cashier was sitting, then he left.
In general, if you want to change money, go to the money changers. Quickly, the exchange rate can be selected (changed), change rubles, dollars, euros.
Banks are not recommended