La Piccoline, Épicerie fine/Coin repas/Salon de thé